在我市一工地干活的老杨给本报热线打来电话，反映自己的工友因伤住院时，护士匆忙间把病人的姓氏写错了，自己帮工友办理出院手续时才发现，这使得病人在老家申请医保时出现麻烦。8月26日晚，在某建筑工地干活的60岁工人老占突然发生事故，手指被切断一根，工友急忙把他送往附近的医院。据老杨称，由于伤势严重，老占转了两家医院，才得到救治。
9月7日，老杨拿着老占身份证帮其办出院手续时，才发现出院单据上将老占的姓氏“占”写成了“詹”。原来，在第一家医院进行急救时，由于入院匆忙，老占没有带身份证，工友就口头告诉医护人员老占的姓名。老占是湖北人，有口音，护士也没问清具体怎么写，就填写了这个“詹”。“他的名字比较特殊，我们只顾反复确认他的名字了，谁想能把他姓氏搞错了。”老杨表示，住院期间，医院所开的病历、收据等上面均写着错误的姓，工友们和老占都没有注意到。发现这一情况后急坏了老占，因医保得回老家湖北申请，可申请医疗保险需出示的病历、收据等单据上的姓氏都写错了，无法申请了。他的手术医药费总共花掉4万多元，没了医保就得自己承担。
下午，老杨找到老占住院的医院。听了老杨反映的事情，又核实了具体情况，医院领导及时做了修正。记者随后从老占住院的医院方面了解到，因为第一家医院将老占的姓氏写错了，导致其转院后姓氏一直出错，但目前老占住院的医院已对此进行了修正。记者又联系到了老占，据他说申请老家医保的问题已经得到了解决。