最近陈先生骑车摔伤，导致骨折住院。痊愈出院后，陈先生向保险公司申请理赔，却被告知不予以理赔。可陈先生的保单上明明写着附加意外伤害险，保额2万元。实际上，陈先生是将意外伤害保险和意外伤害医疗保险混为一谈了。
这两个险种名称上相近，保险责任又都是针对意外事故造成的损失进行赔付，不少消费者不了解两者之间的区别。意外伤害险是指被保险人由于意外原因造成身体伤害时，保险公司予以赔付。通常仅在烧伤、残疾、死亡等赔付条件下，受益人一次性拿到约定的保险金。而意外伤害医疗险则是针对被保险人因意外原因受到身体伤害，并由此产生的医药费用开支，按照合同约定给予报销。可以多次理赔，但全年累计赔付保险金以所选的保险产品保额为限。
简单地说意外伤害险主要赔付造成伤残或身故的大意外，和治疗费用多少无关，是给付型的险种；而意外伤害医疗险则主要赔付小意外，如对生活中常见的磕磕碰碰、烫摔扭撞、甚至猫抓狗咬造成的医药费用都可报销。专家建议，这两类险种费用都很低廉，保障范围互补，在投保时可考虑同时购买。