韩国金融监管院宣布，它将对家族联合企业运行的保险公司开展一项特别的调查，以调查它们是否有操控账册的行为。据了解，4家保险公司——三星人寿、韩国人寿、东洋人寿、未来资产人寿将接受为期1个月的调查。当地媒体报道称，调查的一个焦点将放在盈利是否合理地分布在股东与购买保险的客户之间。韩国金融监管院想要调查上述寿险公司是否有将盈利或亏损非法转移以使股东获利的行为，而令保险购买者蒙受损失。针对家族集团滥用权力干涉所属的保险公司的质疑由来已久。政府直属的公平交易委员会近期发布了一份报告指出，尽管创始人家族拥有的企业股份只占到总额的不到1%，他们却善于行使权力，施加影响给股东，从而在投票时令他们的主张获得的票数总能超过50%，这是因为跨集团的股东构成了一个由关联企业组成的网。 然而，该机构的官员表示，迄今为止，政府在阻止家族集团滥用权力方面的努力见效甚微。（袁晓园/编译）